,BOEHM #C              #A
               ,PRES*OOL
     ,BOEHM ,TE/ ( ,BASIC ,3CEPTS3
              ,?IRD ,$I;N

            ,ANN ;,E4 ,BOEHM

         ,BIG ,PICTURE ,MANUAL
        "<,ADM9I/RATOR ,SCRIPT">

      @.<,PICTURE3 ,,APH LOGO@.>
,ADAPT$ ) P]MIS.N BY ! ,AM]ICAN ,PR9T+
  ,H\SE = ! ,BL1 ^C #BJAD4
,CATALOG _? #G-#JCHHA-#JJ
8,BOEHM0 IS A TRADEM>K1 9 ! ,,US &_/OR
  O!R C.TRIES1 ( ,PE>SON ,$UCA;N1 ,9C4
  OR XS A6ILIATES4
,COPY"R ^C ,,NCS ,PE>SON1 ,9C4 ,ADAPT$ &
  REPRODUC$ ) P]MIS.N4 ,ALL "RS RES]V$4






      @.<,A ,SPANI% TRANSLA;N ( ? SCRIPT
    IS PROVID$ 2L ! COMPLETE SCRIPT 9
    ,5GLI%4@.>

          ,ALL ,AGES ,/>T ,"H
           ) ,PRACTICE ,ITEMS

  8,I AM GO+ TO %[ Y "S PICTURES4 ,I
WANT Y TO PO9T TO ! PICTURE ,I AM TALK+
AB40

,A4 8,%[ ME ! CUP4 ,N[ PO9T TO ! BALL4
  ,PO9T TO ! %OE4 ,N[ %[ ME ! RA2IT
  "<BUNNY">40
;,B4 8,PO9T TO ! DOG T IS .1ON ! BOX40
;,C4 8,PO9T TO ! PAIL ) ! FROG .19SIDE
  X40
;,D4 8,LOOK AT ALL ! C&Y4 ,PO9T TO !
  .1BI7E/ "O40

     ,AGES #C-#J TO #C-#AA ,/>T ,"H

#A4 8,PO9T TO ! CAT T IS ON .1TOP ( !
  C>40
#B4 8,%[ ME ! RA2IT ) XS E>S .1D[N40
#C4 8,LOOK AT ALL ! B[LS ( FOOD4      #C
  ,PO9T TO ! B[L T IS .1EMPTY40
#D4 8,PO9T TO ! BALL T IS .1"U ! TABLE40
#E4 8,PO9T TO ! BALLOON T IS ! .1HI<E/40
#F4 8,PO9T TO ! CL[N :O IS .1MISS+ A
  HAT40
#G4 8,PO9T TO ! ANIMAL T IS .1NEXT TO !
  RA2IT40
#H4 8,LOOK AT ? APPLE4 "<,PO9T TO !
  APPLE AT ! TOP ( ! PAGE4 ,!N PO9T TO !
  R[ ( FRUIT AT ! BOTTOM ( ! PAGE4"> ,N[
  PO9T TO .1ANO!R "O40
#I4 8,PO9T TO ! DOG T IS GO+ .1UP !
  /AIRS40
#AJ4 8,PO9T TO ! J> T IS .1FULL (
  JELLYB1NS40
#AA4 8,PO9T TO ! TOYS T >E .1\TSIDE A
  BOX40
#AB4 8,PO9T TO .1ALL ! %OES40
#AC4 8,PO9T TO ! * :O IS AT ! .1TOP ( !
  SLIDE40
#AD4 8,%[ ME ! * :O IS PO9T+ .1D[N40
#AE4 8,PO9T TO ! J> T IS .1EMPTY40
#AF4 8,PO9T TO ! PUPPY T IS .1"U ! B$40
#AG4 8,PO9T TO ! BIRD T IS FLY+ !
  .1HI<E/40
#AH4 8,PO9T TO ! TOY DOG T IS .1MISS+ AN
  E>40
#AI4 8,PO9T TO ! TOY T IS .1NEXT TO !
  TRUCK40
#BJ4 8,LOOK AT ? HORSE4 "<,PO9T TO !
  HORSE AT ! TOP ( ! PAGE4"> ,N[ PO9T TO
  .1ANO!R HORSE40
#BA4 8,PO9T TO ! ROCKET T IS GO+ .1UP40
#BB4 8,PO9T TO ! GLASS T IS .1FULL (
  JUICE40
#BC4 8,PO9T TO ! BUTTONS T >E .1\TSIDE !
  J>40
#BD4 8,PO9T TO .1ALL ! APPLES40

     ,AGES #D-#J TO #E-#AA ,/>T ,"H

#BE4 8,"H IS A TREE4 "<,PO9T TO ! TREE
  AT ! LEFT SIDE ( ! PAGE4"> ,PO9T TO !
  DOG T IS .1NE>E/ TO ! TREE40
#BF4 8,^! GIRLS >E EAT+ NOODLES4 ,PO9T
  TO ! GIRL :O HAS .1F9I%$40
#BG4 8,PO9T TO ! .1SMALLE/ FI%40
#BH4 8,PO9T TO ! * :O IS GO+ .1ACR !
  BRIDGE40
#BI4 8,PO9T TO ! %OE T IS             #E
  .1DI6]5T40
#CJ4 8,PO9T TO ! .1L;GE/ TRA940
#CA4 8,PO9T TO ! CAT T IS 9 .1FRONT ( !
  *AIR40
#CB4 8,PO9T TO .1BO? HORSES40
#CC4 8,PO9T TO ! BOX ) ! CRAYONS .1>.D
  X40
#CD4 8,PO9T TO ! .1TALLE/ TREE40
#CE4 8,LOOK AT ALL ! PICTURES ( *N4
  "<,%[ ! * EA* FRAME4"> ,PO9T TO !
  PICTURE T HAS .1_M *N40
#CF4 8,"H IS A M\SE4 "<,PO9T TO ! M\SE
  AT ! TOP ( ! PAGE4 ,!N PO9T TO ! R[ (
  MICE AT ! BOTTOM ( ! PAGE4"> ,PO9T TO
  ! M\SE T IS ! .1SAME Z ? "O40
#CG4 8,PO9T TO ! BOX T HAS ! .1MO/
  CRAYONS40
#CH4 8,PO9T TO ! .1L>GE/ ICE-CR1M C"O40
#CI4 8,LOOK AT ! H\SE4 "<,PO9T TO ! H\SE
  AT ! LEFT SIDE ( ! PAGE4"> ,PO9T TO !
  C> T IS .1NE>E/ TO ! H\SE40
#DJ4 8,^! GIRLS >E PUTT+ TRUCKS TGR4
  ,PO9T TO ! GIRL :O HAS .1F9I%$40
#DA4 8,PO9T TO ! .1SMALLE/ BE>40
#DB4 8,PO9T TO ! DUCK T IS GO+ .1ACR !
  BRIDGE40
#DC4 8,PO9T TO ! CAT T IS .1DI6]5T40
#DD4 8,PO9T TO ! .1L;GE/ P5CIL40
#DE4 8,PO9T TO ! DUCK T IS 9 .1FRONT ( !
  GIRL40
#DF4 8,PO9T TO .1BO? BE>S40
#DG4 8,PO9T TO ! BASKET ) ! BLOCKS .1>.D
  X40
#DH4 8,PO9T TO ! .1TALLE/ ANIMAL40
#DI4 8,PO9T TO ! BOX T HAS .1_M />S40
#EJ4 8,"H IS A DOG4 "<,PO9T TO ! DOG AT
  ! TOP ( ! PAGE4 ,!N PO9T TO ! R[ (
  DOGS AT ! BOTTOM ( ! PAGE4"> ,PO9T TO
  ! DOG T IS ! .1SAME Z ? DOG40
#EA4 8,PO9T TO ! PLATE T HAS ! .1MO/
  LEMONS40
#EB4 8,PO9T TO ! .1L>GE/ BIRD40

     ,AGES #C-#J TO #C-#AA ,/OP ,"H

#EC4 8,PO9T TO ! GIRL :O IS 9 L9E .12F A
  BOY40
#ED4 8,"H IS A BOX4 "<,PO9T TO ! BOX AT
  ! LEFT SIDE ( ! PAGE4"> ,PO9T TO !
  BALL T IS .1F>!/ F ! BOX40          #G
#EE4 8,PO9T TO ! BIRD ON ! .1L[E/
  BRAN*40
#EF4 8,LOOK AT ! TAILS ( ! DOGS4 ,PO9T
  TO ! DOG ) ! .1%ORTE/ TAIL40
#EG4 8,PO9T TO ! * :O IS .1LA/ 9 L9E40
#EH4 8,LOOK AT ! BLOCKS4 ,PO9T TO ! "O T
  IS ON ! .1BOTTOM40
#EI4 8,PO9T TO ! PICTURE ( DUCKS SWIMM+
  .1TGR40
#FJ4 8,PO9T TO ! BOX T HAS .7"S1 B N
  _M1.' FRIES40
#FA4 8,PO9T TO ! M\SE T IS 9 !
  .1MIDDLE40
#FB4 8,PO9T TO ! C> T IS .1F/ 9 L9E40
#FC4 8,PO9T TO ! PICTURE ": ! BE> IS
  .12T ! BLOCKS40
#FD4 8,PO9T TO ! J> T HAS ! .1L1/ JAM40
#FE4 8,PO9T TO ! GIRL :O IS 9 L9E .12F A
  BOY40
#FF4 8,"H IS A BOY4 "<,PO9T TO ! BOY AT
  ! "R SIDE ( ! PAGE4"> ,PO9T TO ! DUCK
  T IS .1F>!/ F ! BOY40
#FG4 8,PO9T TO ! BE> ON ! .1L[E/ %ELF40
#FH4 8,LOOK AT ! GIRLS' HAIR4 ,PO9T TO !
  GIRL ) ! .1%ORTE/ HAIR40
#FI4 8,PO9T TO ! HORSE T IS .1LA/ 9
  L9E40
#GJ4 8,LOOK AT ! %OE1 ! BALL1 ! CUP1 & !
  RA2IT4 ,PO9T TO ! "O T IS ON !
  .1BOTTOM40
#GA4 8,PO9T TO ! PICTURE ( FI% SWIMM+
  .1TGR40
#GB4 8,PO9T TO ! J> T HAS .7"S1 B N
  _M1.' BUGS40
#GC4 8,PO9T TO ! FROG T IS 9 !
  .1MIDDLE40
#GD4 8,PO9T TO ! * :O IS .1F/ 9 L9E40
#GE4 8,PO9T TO ! PICTURE ": ! DUCK IS
  .12T ! />S40
#GF4 8,PO9T TO ! GLASS ) ! .1L1/
  *OCOLATE MILK40

     ,AGES #D-#J TO #E-#AA ,/OP ,"H






         ,ALL ,AGES ,/>T ,"H )        #I
            ,PRACTICE ,ITEMS

      @.<,NOTES T >E M>K$ ) A SUP]SCRIPT
    NUMB] OR AN A/]ISK >E 9 ,5GLI%4 ,^!
    NOTES >E 9 3TRACT$ BRL1 : 9CLUDES !
    ,,UEB SYMBOLS = A35TS & TILDES4
      ,SYMBOLS US$ 9 ! FOLL[+ ,SPANI%
    TRANSLA;N3

.= DOT LOCATOR = 8M5;N0
.=( A ACUTE
.=! ;E ACUTE
.=/ I ACUTE
.=+ O ACUTE
.=) ;U ACUTE
.=] ;N TILDE@.>

  8,TE VOY A MOSTRAR UNOS DIBUJOS4
,QUIERO QUE T) SE]ALES EL DIBUJO DEL QUE
YO EST! HABLANDO04

,A4 8,ENS!]AME LA TAZA4 ,AHORA SE]ALA LA
  BOLA49#A ,SE]ALA EL ZAPATO4 ,AHORA
  ENS!]AME EL CONEJO04
      ;9#A;',V>IA;N3 PELOTA
,B4 8,SE]ALA9"9 EL PERRITO QUE EST(
  SOBRE LA CAJA04
      "9 ,MO/ ITEMS 2G9 ) ! ^W SE^]NALA4
    ,Y MAY SUB/ITUTE ! ^WS MU^/E/RAME OR
    5S^/E^]NAME IF EI "O IS M FAMILI> TO
    ! *N Y "W )4
,C4 8,SE]ALA EL BALDE9#B QUE TIENE LA
  RANA ADENTRO04
      ;9#B;',V>IA;N3 CUBO
,D4 8,MIRA TODOS LOS DULCES49#C ,SE]ALA
  EL M(S GRANDE04
      ;9#C;',V>IA;N3 C>AMELOS

     ,AGES #C-#J TO #C-#AA ,/>T ,"H

#A4 8,SE]ALA EL GATITO QUE EST( EN LA
  PARTE M(S ALTA DEL CARRO04
#B4 8,SE]ALA EL CONEJO QUE TIENE LAS
  OREJAS HACIA9#D ABAJO04
      ;9#D;',V>IA;N3 P>A
#C4 8,MIRA TODOS LOS PLATOS DE COMIDA DE
  GATITO4 ,SE]ALA EL PLATO QUE EST(
  VAC/O04
#D4 8,SE]ALA LA BOLA9#E QUE EST( DEBAJO
  DE LA MESA04                       #AA
      ;9#E;',V>IA;N3 PELOTA
#E4 8,SE]ALA EL GLOBO9#F QUE EST( M(S
  ARRIBA04
      ;9#F;',V>IA;N3 BOMBA1 *IMBOMBA
#F4 8,SE]ALA EL PAYASO AL QUE LE FALTA
  EL SOMBRERO04
#G4 8,SE]ALA EL ANIMAL QUE EST( AL LADO
  DEL CONEJO04
#H4 8,MIRA ESTA MANZANA4 "<,POINT TO THE
  APPLE AT THE TOP OF THE PAGE4 ,THEN
  POINT TO THE ROW OF FRUIT AT THE
  BOTTOM OF THE PAGE4"> ,AHORA SE]ALA LA
  OTRA04
#I4 8,SE]ALA EL PERRITO QUE EST(
  SUBIENDO LAS GRADAS049#G
      ;9#G;',V>IA;N3 ESCALONES1 ESCAL]AS
#AJ4 8,SE]ALA EL FRASCO9#H QUE EST(
  LLENO DE DULCES049#I
      ;9#H;',V>IA;N3 BOTELLA1 VASO
      ;9#I;',V>IA;N3 C>AMELOS
#AA4 8,SE]ALA LOS JUGUETES QUE EST(N
  AFUERA DE LA CAJA04
#AB4 8,SE]ALA TODOS LOS ZAPATOS04
#AC4 8,SE]ALA EL NI]O QUE EST( EN LA
  PARTE M(S ALTA DEL RESBALADERO049#AJ
      ;9#AJ;',V>IA;N3 DESLIZAD]O1
    TOBOG^/AN1 RESBALADILLA1
    *ORR]A "<,,PR">
#AD4 8,ENS!]AME EL NI]O QUE EST(
  APUNTANDO HACIA9#AA ABAJO04
      ;9#AA;',V>IA;N3 P>A
#AE4 8,SE]ALA EL FRASCO9#AB QUE EST(
  VAC/O04
      ;9#AB;',V>IA;N3 BOTELLA1 VASO
#AF4 8,SE]ALA EL PERRITO QUE EST( DEBAJO
  DE LA CAMA04
#AG4 8,SE]ALA EL P(JARO QUE EST( VOLANDO
  M(S ARRIBA04
#AH4 8,SE]ALA EL PERRITO DE PELUCHE AL
  QUE LE FALTA UNA OREJA04
#AI4 8,SE]ALA EL JUGUETE QUE EST( AL
  LADO DEL CAMI+N04
#BJ4 8,MIRA ESTE CABALLO4 "<,POINT TO
  THE HORSE AT THE TOP OF THE PAGE4
  ,THEN POINT TO THE ROW OF ANIMALS AT
  THE BOTTOM OF THE PAGE4"> ,AHORA
  SE]ALA EL OTRO04
#BA4 8,SE]ALA EL COHETE QUE EST(
  SUBIENDO04
#BB4 8,SE]ALA EL VASO QUE EST(       #AC
  LLENO DE JUGO04
#BC4 8,SE]ALA LOS BOTONES QUE EST(N
  AFUERA DEL FRASCO049#AC
      ;9#AC;',V>IA;N3 BOTELLA1 VASO
#BD4 8,SE]ALA TODAS LAS MANZANAS04

     ,AGES #D-#J TO #E-#AA ,/>T ,"H

#BE4 8,AQU/ HAY UN (RBOL4 "<,POINT TO
  THE TREE AT THE LEFT SIDE OF THE
  PAGE4"> ,SE]ALA EL PERRITO QUE EST(
  M(S CERCA DEL (RBOL04
#BF4 8,ESTAS NI]AS EST(N COMIENDO
  FIDEOS4 ,SE]ALA LA NI]A QUE YA TERMIN+
  DE COMER04
#BG4 8,SE]ALA EL PEZ M(S PEQUE]O04
#BH4 8,SE]ALA EL NI]O QUE EST( PASANDO
  SOBRE EL PUENTE04
#BI4 8,SE]ALA EL ZAPATO QUE ES
  DIFERENTE04
#CJ4 8,SE]ALA EL TREN M(S LARGO04
#CA4 8,SE]ALA EL GATITO QUE EST( EN
  FRENTE DEL SILL+N04
#CB4 8,SE]ALA AMBOS CABALLOS04
#CC4 8,SE]ALA LA CAJA QUE TIENE TODOS
  LOS CRAYONES9#AD ALREDEDOR04
      ;9#AD;',V>IA;N3 CRAYOLAS1 COLORES
#CD4 8,SE]ALA EL (RBOL M(S ALTO04
#CE4 8,MIRA LOS DIBUJOS DE NI]OS4
  "<,SHOW THE CHILD EACH FRAME4">
  ,SE]ALA EL DIBUJO QUE TIENE MUCHOS
  NI]OS04
#CF4 8,AQU/ HAY UN RATONCITO4 "<,POINT
  TO THE MOUSE AT THE TOP OF THE PAGE4
  ,THEN POINT TO THE ROW OF MICE AT THE
  BOTTOM OF THE PAGE4"> ,SE]ALA EL
  RATONCITO QUE ES IGUAL A !STE04
#CG4 8,SE]ALA LA CAJA QUE TIENE M(S
  CRAYONES049#AE
      ;9#AE;',V>IA;N3 CRAYOLAS1 COLORES
#CH4 8,SE]ALA EL SORBETE9#AF M(S
  GRANDE04
      ;9#AF;',V>IA;N3 HELADO1 CONO DE
    NIEVE1 B>QUILLO1 MANTECADO
#CI4 8,MIRA LA CASA4 "<,POINT TO THE
  HOUSE AT THE LEFT SIDE OF THE PAGE4">
  ,SE]ALA EL CARRO QUE EST( M(S CERCA DE
  LA CASA04
#DJ4 8,ESTAS NI]AS EST(N ARMANDO LOS
  CAMIONES4 ,SE]ALA LA NI]A QUE YA   #AE
  TERMIN+ DE ARMAR EL CAMI+N04
#DA4 8,SE]ALA EL OSITO M(S PEQUE]O049#AG
      ;9#AG;',V>IA;N3 *ICO1 *IQUITO
#DB4 8,SE]ALA EL PATO QUE EST( PASANDO
  SOBRE EL PUENTE04
#DC4 8,SE]ALA EL GATITO QUE ES
  DIFERENTE04
#DD4 8,SE]ALA EL L(PIZ M(S LARGO04
#DE4 8,SE]ALA EL PATO QUE EST( EN FRENTE
  DE LA NI]A04
#DF4 8,SE]ALA AMBOS OSITOS04
#DG4 8,SE]ALA LA CANASTA QUE TIENE TODOS
  LOS BLOQUES ALREDEDOR04
#DH4 8,SE]ALA EL ANIMAL M(S ALTO04
#DI4 8,SE]ALA EL DIBUJO QUE TIENE MUCHAS
  ESTRELLAS04
#EJ4 8,AQU/ HAY UN PERRITO4 "<,POINT TO
  THE DOG AT THE TOP OF THE PAGE4 ,THEN
  POINT TO THE ROW OF DOGS AT THE BOTTOM
  OF THE PAGE4"> ,SE]ALA EL PERRITO QUE
  ES IGUAL A !STE04
#EA4 8,SE]ALA EL PLATO QUE TIENE M(S
  FRESAS04
#EB4 8,SE]ALA EL P(JARO M(S GRANDE04
     ,AGES #C-#J TO #C-#AA ,/OP ,"H

#EC4 8,SE]ALA LA NI]A QUE EST( EN FILA
  ANTES DE UN NI]O04
#ED4 8,AQU/ HAY UNA CAJA4 "<,POINT TO
  THE BOX AT THE LEFT SIDE OF THE
  PAGE4"> ,SE]ALA LA BOLA QUE EST( M(S
  LEJOS DE LA CAJA04
#EE4 8,SE]ALA EL P(JARO QUE EST( EN LA
  RAMA M(S BAJA04
#EF4 8,MIRA LAS COLAS9#AH DE LOS
  PERRITOS4 ,SE]ALA EL PERRITO QUE TIENE
  LA COLA M(S CORTA04
      ;9#AH;',V>IA;N3 LOS RABOS
#EG4 8,SE]ALA EL )LTIMO NI]O DE LA
  FILA04
#EH4 8,MIRA LOS BLOQUES4 ,SE]ALA EL
  BLOQUE QUE EST( ABAJO04
#EI4 8,SE]ALA EL DIBUJO DE LOS PATOS QUE
  EST(N NADANDO JUNTOS04
#FJ4 8,SE]ALA LA CAJA QUE TIENE ALGUNAS1
  PERO NO MUCHAS PAPITAS FRITAS04
#FA4 8,SE]ALA EL RATONCITO QUE EST( EN
  MEDIO04
#FB4 8,SE]ALA EL PRIMER CARRO DE LA
  FILA04                             #AG
#FC4 8,SE]ALA EL DIBUJO DONDE EL OSITO
  EST( ENTRE DOS BLOQUES04
#FD4 8,SE]ALA EL FRASCO9#AI QUE TIENE
  MENOS MERMELADA049#BJ
      ;9#AI;',V>IA;N3 BOTELLA1 VASO
      ;9#BJ;',V>IA;N3 JALEA
#FE4 8,SE]ALA LA NI]A QUE EST( EN FILA
  ANTES DE UN NI]O04
#FF4 8,AQU/ HAY UN NI]O4 "<,POINT TO THE
  BOY AT THE RIGHT SIDE OF THE PAGE4">
  ,SE]ALA EL PATO QUE EST( M(S LEJOS DEL
  NI]O04
#FG4 8,SE]ALA EL OSITO QUE EST( EN EL
  ANAQUEL9#BA M(S BAJO04
      ;9#BA;',V>IA;N3 E/ANTE1 REPISA
#FH4 8,MIRA LAS TRENZAS DE LAS NI]AS4
  ,SE]ALA LA NI]A QUE TIENE LAS TRENZAS
  M(S CORTAS04
#FI4 8,SE]ALA EL )LTIMO CABALLO DE LA
  FILA04
#GJ4 ,MIRE EL ZAPATO1 LA BOLA1 LA TAZA1
  Y EL CONEJO4 ,SE]ALE A EL QUE EST(
  ABAJO4
#GA4 8,SE]ALA EL DIBUJO DE LOS PECES QUE
  EST(N NADANDO JUNTOS04
#GB4 8,SE]ALA EL FRASCO QUE TIENE
  ALGUNOS1 PERO NO MUCHOS INSECTOS04
#GC4 8,SE]ALA LA RANITA QUE EST( EN
  MEDIO04
#GD4 8,SE]ALA EL PRIMER NI]O DE LA
  FILA04
#GE4 8,SE]ALA EL DIBUJO DONDE EL PATO
  EST( ENTRE DOS ESTRELLAS04
#GF4 8,SE]ALA EL VASO QUE TIENE MENOS
  CHOCOLATE04

     ,AGES #D-#J TO #E-#AA ,/OP ,"H